perjantai 10. joulukuuta 2010

Lewis Carroll: Alicen seikkailut Ihmemaassa ¤Essi

alicenseikkailut

10.12.2010 Essi

Luin Lewis Carrollin kirjoittaman kirjan Alicen seikkailut Ihmemaassa. Kirja oli mielenkiintoinen, mutta hieman pitkästyttävä ja melko lyhyt. Tämä oli siis haasteen a-kohta.

Tarina lienee kaikille jossain määrin tuttu. Pikkuinen Alice on opiskelevan siskonsa seurassa ulkona, kun hän näkee valkoisen kaniinin menevän ohi ja lähtee seuraamaan tätä. Pitkän putoamisen myötä hän joutuu Ihmemaahan, joka todellakin on ihmeellinen. Kaikki selittävät asiat mahdollisimman epäselvästi ja hullunkurisesti, ja Alicelta meinataan pari kertaa panna pää poikki. Hän käy teekutsuilla, joissa on suuri pöytä ja vain yksi nurkka käytössä, mutta ei yhtään vapaata tilaa. Hän juttelee erilaisten eläinten kanssa ja säheltää kutistus- ja suurennuslienten ja -ruokien kanssa. Eikä hän osaa olla mainitsematta perheen kissaa sopimattomissa paikoissa, kuten esimerkiksi hiirelle jutellessa.

Kirja oli ihan mielenkiintoinen ja paljon ohuempi kuin ne, mitä yleensä luen, tässä oli vain 133 sivua. Minusta tuntui, että Alice loukkaantui liian helposti ja niin kyllä eläimetkin. Ja Alicen sähläys putoamisen loputtua kutistumisen ja kasvamisen kanssa oli todellista soutamista ja huopaamista. Kirjan ymmärtämistä auttoi se, että olen nähnyt Tim Burtonin ohjaaman elokuvan Liisa Ihmemaassa, joka pohjautuu tähän tarinaan. Elokuvalla ja tarinalla oli yhtäläisyyksiä, mutta paljon elokuvassa oli tämän kirjan jatko-osaa tai Burtonin omaa keksintöä. Ja tietysti elokuva oli tyyliltään lähempänä nykyaikaista käsitystä viihteestä kuin kirja, sillä se on vanhempi, ja vanhat kirjat yleensäkin ovat aivan erilaisia kuin uudemmat, tyyli on muuttunut.

"Olen samaa mieltä', herttuatar sanoi, -ja mitä siitä opimme: 'Höyhenistään puu tunnetaan' eli 'ole mitä olet olevinasi' - tai jos haluat saman asian yksinkertaisessa muodossa, 'älä koskaan luule olevasi olematta toista kuin toisista voisi näyttää sinun olevan tai lienevän joskus olleen toista kuin toisista on voinut näyttää olleen täysin toisin.' "
"Ymmärtäisin paremmin jos saisin lukea tuon paperilta, nyt ikävä kyllä putosin kärryiltä", Alice sanoi kohteliaasti.